Notícias

Aug 22, 2023

Moradores de Mabton clamam por soluções para problemas de água potável em reunião lotada

RFA/Comunidade Latina e Repórter de Lower Valley A prefeita de Mabton, Rachel Ruelas, à esquerda, fala com mais de 100 pessoas reunidas em frente à Prefeitura de Mabton que compareceram à reunião do conselho municipal porque

RFA/Comunidade Latina e Repórter de Lower Valley

A prefeita de Mabton, Rachel Ruelas, à esquerda, fala com mais de 100 pessoas reunidas em frente à Prefeitura de Mabton que compareceram à reunião do conselho municipal porque estão insatisfeitas com suas contas de água e com a qualidade da água da cidade na terça-feira, 25 de julho de 2023, em Mabton, Washington. Ruelas disse à multidão que nem todos poderiam entrar.

Leia em espanhol.

As mais de 100 pessoas que lotaram a Câmara Municipal de Mabton na terça-feira exigiram uma resposta à mesma pergunta: O que há de errado com a água da torneira da comunidade?

Muitos moradores disseram que a água da cidade está com cheiro desagradável de ovo podre há semanas. Muitos agora compram água engarrafada em lojas de cidades vizinhas. A cidade de Lower Yakima Valley tem cerca de 1.900 residentes.

Na reunião do conselho municipal de terça-feira, as autoridades municipais trouxeram especialistas para responder perguntas, abordar soluções e explicar que a água não é perigosa. As restrições ao tamanho do público nas câmaras municipais e a falta de serviços em espanhol deixaram alguns moradores frustrados após uma reunião de duas horas.

A reunião às vezes carecia de decoro, pois os moradores faziam perguntas fora de hora e eclodiam discussões entre o prefeito, as autoridades municipais e o público nas câmaras do conselho. Uma pessoa foi convidada a sair depois de falar várias vezes fora de hora no início da reunião.

Mais de 100 pessoas esperavam do lado de fora da prefeitura de Mabton, na esquina da North com a First Street, às 19h, para participar da reunião do conselho municipal. Antes do início da reunião, o chefe da polícia de Mabton, Eduardo Garcia, disse que apenas 20 membros da audiência poderiam entrar por vez por questões de segurança contra incêndio, gerando reclamações dos moradores reunidos.

A prefeita de Mabton, Rachel Ruelas, disse às pessoas que o problema da água em Mabton não é culpa dela durante o período de comentários públicos da reunião do conselho municipal na terça-feira, 25 de julho de 2023, em Mabton, Wash.

A reunião começou pouco depois das 19h

“Esta noite, os cidadãos receberão suas respostas”, disse a prefeita Rachel Ruelas.

Bennett Osborne, um empreiteiro privado da Valley Water Services e operador do sistema de água da cidade de Mabton, e Jamin Ankney, um engenheiro que trabalha com a cidade através da Gray & Osborne, discutiram as questões hídricas.

Pessoas que não puderam comparecer à reunião do conselho municipal de Mabton ouvem através de uma janela na terça-feira, 25 de julho de 2023, em Mabton, Wash.

Osborne é certificado para gerenciar sistemas municipais de água e trabalha com a equipe de obras públicas de Mabton para manter a cidade em conformidade com os regulamentos de saúde estaduais e federais.

Ele tem contrato com a cidade há um ano e meio, recebe US$ 750 por mês por seu trabalho e administra cerca de 200 outros sistemas de água do grupo A no estado, disse ele.

Osborne disse que soube dos problemas de sabor e odor pela primeira vez em 13 de julho, após uma reclamação ao Distrito Sanitário de Yakima. Ele disse que esses problemas não representam riscos à saúde e não há sinais de contaminação.

“Não encontramos nenhuma evidência de contaminação em nenhuma das torneiras que testamos”, disse Osborne. “Existem certos tipos de tratamentos que podemos fazer para resolver problemas de sabor e odor. Lembre-se de que problemas de sabor e odor não são perigosos.”

A água normalmente é testada a cada duas semanas para detectar bactérias perigosas, disse Osborne. Ele acrescentou que nenhuma razão para o cheiro foi encontrada.

“Se pudéssemos descobrir o que está errado, seria muito mais fácil”, disse ele, dizendo mais tarde: “Não há solução fácil. Você não pode simplesmente colocar um filtro, não pode simplesmente colocar uma unidade de osmose reversa, não pode simplesmente colocar algo na água.”

Autoridades do Departamento de Saúde do estado disseram anteriormente que o gás sulfeto de hidrogênio no Poço 5 de Mabton estava causando o cheiro de ovo podre. Osborne disse que os testes não mostraram nenhum sulfeto de hidrogênio, mas que o nariz humano era mais sensível do que os instrumentos que ele possuía.

O sulfeto de hidrogênio não tem efeitos sobre a saúde na água, disseram autoridades do DOH.

Osborne identificou uma fonte de água com mau cheiro. Mabton tem três poços em operação, chamados Poços 4, 5 e 6. O Poço 5, disse Osborne, produz cinco vezes mais água que os outros dois e é de onde vem a água com pior cheiro.